Vuosi muutosta: parveke

Tänään siitä on tasan vuosi kun muutimme tänne. Kyllä sitä päivää olikin odotettu. Muistan pohtineeni etukäteen, että millaistahan se sitten on asua siellä. Tällaistahan se. Tykätään kodistamme hirmuisesti edelleen, varsinkin nyt, kun sen on saanut kutakuinkin oman näköiseksi ja lähiympäristönkin jo kokee kotiseudukseen.

Olen sen verran nostalgisissa fiiliksissä täällä, että ajattelin aloittaa tällaisen vuosi muutosta -teemaviikon (katsotaan nyt, meneekö siihen viikko vai ehkä enemmän) ja käydä jokaisen kotimme huoneen läpi. Miltä meillä näyttää nyt. Verrokkina keväällä 2012 ennakkotarkastukäynnillä otetut kuvat (muuton aikoihin ennen-kuvia ei siinä hötäkässä tullut otettua).

Aloitan parvekkeesta, koska eilen huomasin, että myös se alkaa vihdoinkin näyttää siltä, miltä pitääkin. Varsinkin kun täydensimme kukkavarastoja käydessämme tyttöjen kanssa Hakaniemen torilla ensimmäisenä lomapäivänä.

Tekstiilipuoli on vielä vähän kesken ja lisäksi unelmoimme Parolan rottingin riippukeinusta, jonka bongasin viikolla Hunajaista-blogista. Just sellainen, mistä olen haaveillut! Käytiin keinua jo Mariankadun Olkkarissa livenäkin ihastelemassa.




Ja tässä siis se ennen-kuva:


It´s been exact one year today since we moved here. This is how our balcony looks like now and how it looked like before the move.

Tuplasynttärit

Tänään vietettiin kohta 4-vuotiaan ja kohta 2-vuotiaan syntymäpäiviä. Jos muistatte, niin päätin juhlien teemavärit, turkoosin ja keltaisen, jo maaliskuussa ja loman aloituksesta piristyneenä näpertelinkin vähän tuohon teemaan liittyviä koristeluita.



Syötäväksi juhlavieraille tarjottiin:
Fetaparmesaanimuffinseja
Perunasalaattia
Salaattia

Porkkanakakkua
Keksiä, pullaa ja lapsille jäätelöä

Kahvia, teetä
Mummin marjamehua
Raparperijuomaa





Lahjat olivat mieluisia ja tunnelma onkin ollut loppuillan ajan kuin jouluaattona.



Mikä ihana ja onnistunut päivä! Kiitos kaikille ystäville ja sukulaisille, olette mahtavia<3

Today we celebrated an almost 4-year-old and an almost 2-year-old. What a lovely day it was!


EDIT:
Tässä vielä pyynnöstä parmesaanifetamuffinsien ohje:

Parmesaanifetamuffinsit (12 kpl)

5 dl vehnäjauhoja
3 tl leivinjauhetta
1/2 tl suolaa
100g parmesaaniajuustoa
150g fetaa
3 munaa
2 dl piimää

Sekoita kuivat aineet keskenään. Raasta parmesaani ja murenna feta ja lisää seokseen.
Riko munat erilliseen kulhoon ja vatkaa niiden rakenne rikki. Sekoita piimä munien joukkoon ja kaada seos kuivien aineiden joukkoon. Sekoita taikina tasaiseksi.
Jaa taikina voideltuihin muffinipellin syvennyksiin tai muffinssivuokiin.
Paista muffinsseja 175 asteessa n. 15-20 min, kunnes ne saavat väriä pintaan.

Loma

Tänään kymmeneltä se alkoi. Kun viimeinen työ oli lähetettu sähköisesti matkaan, työpöytä siivottu ja sanakirjat asetettu hyllyyn. Kuukausi lomaa. Ei töitä päivällä, eikä varsinkaan iltaisin. Mahtavaa.









I started my summer vacation today morning at 10 am. What a great feeling!

Kuin tilauksesta

Pelkällä ajatuksen voimalla voi kuulemma saada aikaan suuriakin asioita. Itse olen yleensä yrittänyt vain saada metron pysähtymään asemalle niin, että ovet sattuisivat juuri kohdalle. Toissapäivänä "tilasin" Armille uudet kesäkengät. Vanhat jäivät pieniksi kesken kauden ja päätin päiväkotimatkalla poiketa Vekarakirppikselle katsomaan josko (kun) sieltä löytyisi. Mielellään edulliset Cientat. Ja siellähän ne oli. Juuri niin kuin olin ajatellutkin. Cientat. Vieläpä kukalliset (oikeastaan ajattelin keltaisia, mutta kukalliset on kyllä paremmat). Ja juuri oikeaa kokoa. Hintaa 2 euroa.
 



Mitähän sitä seuraavaksi ajattelisi.

Some say that you can think things to happen. I thought that I would find new shoes for the younger one at the flea market. And I did. The right size and brand. Just as I thought. Perfect.

Alkukesä mökillä

On tuo mökki aikamoinen terapiakeidas. Vaikka sinne menisi kuinka stressaantuneena ja hommat aluksi tuntuisivat vastenmielisiltä, niin sitten kun siihen kuokkaan (tai lapioon, ruohonleikkuriin, pensassaksiin, kasteluletkuun, milloin mihinkin) tarttuu, niin kyllä huolet ja kiireet unohtuu. Ihaninta on huomata, miten Helmistäkin on jo kovaa vauhtia kasvamassa pikku puutarhuri. Taimien istuttaminen, siemenien kylväminen, kasteleminen ja voikukkien noukkiminen käy jo leikiten.










There is something about the summer cottage. No matter how stressed or worried you are, it is all forgotten when you start the gardening works. That's what I call good therapy!